-
1 беспокоить
perturbare [1]; turbare [1] (aliquem; mentem); conturbare [1]; sollicitare [1]; molestare [1]; gravare [1]; incommodare [1]; inquietare [1]; alicui aliquid sollicitudinis afferre [affero, attuli, allatum]; tangere [-o, tetigi, tactum]; vexare [1]; agere [-o [e]gi, actum] (stimulis); agitare; torquēre [-eo, torsi, tortum] (memoriā malorum torqueri); stimulare [1] (conscientia aliquem stimulat); fatigare [1]; infestare [1]• угрозы Клодия мало меня беспокоят minae Clodii modice me tangunt
• Да что тебя беспокоит (о чем вы беспокоитесь)? Quae res te sollicitat autem?
• Это меня беспокоит Hoc male me habet, me commovet
• Его ничто не беспокоит Nihil eum commovet
• беспокоить кого просьбами obtundere aliquem rogitando
См. также в других словарях:
estonner — Estonner, Il vient de Attonitus. Parquoy sembleroit plus raisonnable escrire Estonner, Conturbare, Horrificare, Obtundere, Stupefacere. Estonner fort et espouvanter tellement qu on est tout esperdu, Obstupefacere. Estonner et destourner un… … Thresor de la langue françoyse
